येइसन का नाजायज सपना तब साकार हो उठता है जब उसकी कामुक सौतेली बेटी उसके साथ अकेली होती है, और उनकी आँखें एक वर्जित भूख से आपस में मिल जाती हैं। वह उसे दीवार से सटा देता है, उसके पतले वस्त्र फाड़कर उसके कोमल शरीर को उजागर करता है। वह बेताब होकर उस निर्मम प्रहार की भीख मांगती है जो केवल वही दे सकता है— ऐसे ज़ोरदार धक्के जो उसकी भीगी हुई परतों को टूटने की कगार तक खींच देते हैं। उनका वर्जित मिलन पशुवत तीव्रता के साथ बढ़ता है क्योंकि वह उसे पूरी तरह से अपना बना लेता है, उसे शक्तिशाली प्रहारों से भर देता है जिससे दोनों बेदम और पूरी तरह से संतुष्ट हो जाते हैं।