授業終了のベルではなく、乱痴気騒ぎのベルが鳴り響く。教室はどこもエロティックな探求の巣窟と化し、机は身悶えする身体の舞台となり、制服は引き裂かれ、期待に濡れた肌が露わになる。体育館では、フットボール部がチアリーディング部を圧倒し、筋肉質の身体は汗で光り輝き、校長は硬くなったペニスを手にオフィスからそれを見守る。化学実験室は情熱に満ち溢れ、突き上げる腰の下でビーカーが砕け散る。神聖な図書館の廊下でさえ、学生たちが教科書を超えた体位を発見するにつれて、喉の奥からうめき声が響き渡る。あらゆる表面は、抑えきれない欲望の痕跡で染まり、学問の廊下にはオーガズムの波が押し寄せる。