揺れるおさげ髪と短いチェック柄のスカートという無邪気な外見の下に、この女子生徒は、終業のベルが鳴ると同時に爆発する邪悪な欲望を秘めている。薄暗い教室に一人きりになった彼女は、窮屈なセーターを脱ぎ捨てるように恥ずかしさを脱ぎ捨て、内に秘めた誘惑者を露わにする。空っぽの机に指で模様を描きながら、先生の特別な椅子にたどり着くと、そこで禁断の情景を想像する。先生が彼女の自慰行為に気づくと、驚きはむき出しの飢えへと変わり、教科書には決して載っていない教訓を教える。情熱で曇った眼鏡越しに、彼女は最高の教育は実践的な経験から得られることを学ぶ。