메리 타치바나의 순수한 온천 휴가는 시아버지의 원초적인 욕망이 전통적인 경계를 넘어서면서 육체적 유린으로 변질됩니다. 김이 모락모락 나는 온천수가 두 사람의 나체를 어루만지는 가운데, 시아버지는 가임력이 왕성한 며느리를 자세를 잡게 하고, 단단하게 발기한 자신의 성기를 그녀의 좁은 입구에 갖다 댑니다. 강렬한 움직임으로 그는 자신의 정액을 보호받지 못한 그녀의 자궁 깊숙이 주입하며, 그녀의 음부에서 흘러나오는 하얀 정액을 만족스럽게 바라봅니다. 메리는 이 금지된 임신에 굴복하며 몸부림치고, 마음속으로는 저항하지만 몸은 떨립니다. 여행이 끝날 무렵, 그녀의 배는 금기시된 결합의 명백한 증거로 부풀어 오릅니다.