一見貞淑な妻マンディ・ウォーターズは、秘密の恋人ジ・ジョーイを神聖な夫婦の寝室に招き入れ、禁断の欲望を解き放つ。薄暗い照明の下で結婚指輪が輝き、服を脱ぎ捨てると、鍛え抜かれた肉体と張りのある自然な胸があらわになる。二人は互いの体を貪欲な舌と彷徨う手で探り合い、たちまち性的な火花が散る。ジョーイの筋肉質な体躯は、マンディの柔らかな女性らしい曲線と美しいコントラストを成し、彼は容赦なく彼女を激しく突き、二人の体は完璧なシンクロで揺れ動く。きしむマットレスと抑えられた喘ぎ声が不貞のシンフォニーを奏で、マンディは何も知らない夫には決して与えられない恍惚を味わう。