Pembantu rumah Jepun, Ai Mashiro mengalami letupan, tidak disensor